A bolha estourou