Capítulo trinta e um: A criatura