Um aprisionamento, uma garota do tempo e um hábito nojento