Capítulo dois: O caso dos ratos