Berlin (Nº 8): Conclusão